domingo, 29 de agosto de 2010

Con éxito cerró la convocatoria al XI Encuentro Iberoamericano de Cementerios en Paysandú


Para los organizadores del XI Encuentro Iberoamericano de Valoración y gestión de Cementerios Patrimoniales es muy grato compartir su satisfacción tras el cierre de la convocatoria para el envío de resúmenes de ponencia, que tuvo lugar a la media noche del sábado 28 de agosto.

Hasta esa fecha se recibió un total de 70 propuestas, remitidas por investigadores, docentes, gestores culturales y miembros de las redes nacionales de cementerios de 11 países latinoamericanos.

Un importante logro que nos ratifica en nuestro compromiso de celebrar los 10 años de la Red Iberoamericana de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales y nos augura una presencia amplia y diversa en Paysandú.

A partir de hoy, 30 de agosto, se da inicio al proceso de evaluación de los resúmenes a cargo del Comité Académico – Científico. La decisión del Comité se dará a conocer el 11 de septiembre por esta misma vía y directamente a los interesados.

Recordamos a los ponentes postulantes que aún no han enviado su Currículum Vitae (CV) y su fotografía, lo hagan cuanto antes, para avanzar en el proceso de consolidación de la información solicitada.

viernes, 27 de agosto de 2010

Lanzamiento de libro póstumo acerca del Cementerio de El Salvador en Rosario, Argentina


La Asociación de Amigos del Cementerio El Salvador -ADACES -, fundada en 2008, invita a todos los interesados a participar en la presentación del libro del investigador fallecido Héctor González Day El Cementerio de El Salvador (nuevos datos para completar su historia), obra inédita escrita en 1971, con prólogo de Sebastián Alonso.
La presentación tendrá lugar en la Biblioteca Argentina Dr. Juan Álvarez el día lunes 30 de agosto de 2010 a las 19.00 hs. Harán uso de la palabra la presidente de ADACES, Sra. Mariana Rodríguez Hertz y la Lic. María Margarita Guspí Terán.
El Cementerio El Salvador está ubicado en la ciudad de Rosario, Argentina, en la Ov. Lagos 1840, y es uno de los más destacados cementerios argentinos, gracias a sus recorridos guiados y a los esfuerzos que se han concentrado en su preservación y valoración patrimonial.

jueves, 26 de agosto de 2010

Equipo técnico del Instituto de Patrimonio Histórico y Artístico del Estado de Porto Alegre, visita el Cementerio São José


El pasado miércoles 25 de agosto, una comisión del Instituto de Patrimonio Histórico y Artístico del Estado de Rio Grande do Sul -IPHAE, encabezada por su directora la Arquitecta Maria Beatriz Kother y el también Arquitecto Angelo Braghirolli; visitó el Cementerio São José de la ciudad de Porto Alegre.
Una visita que tiene especial connotación al ser éste el Instituto encargado de evaluar las denuncias interpuestas contra la administración de dicho cementerio, en medio del proceso de defensa de este espacio mortuorio que lideran la Asociación Brasilera de Estudios Cementeriales -ABEC- y la Red Iberoamericana de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales, a través de la doctoranda en Historia del Arte Luiza Fabiana Neitzke de Carvalho, miembro destacada de ambas redes.
Dicho recorrido contó además con el acompañamiento de un grupo de estudiantes de arquitectura de la Pontificia Universidad Católica de Rio Grande do Sul, matriculados en el curso de la profesora Maria Beatriz Kother, directora del IPHAE; quienes estaban interesados en conocer las diferentes necrópolis de Porto Alegre, así como la problemática que se presenta en el Cementerio São José .
A lo largo de esta actividad, tanto los estudiantes como su docente y demás representantes del IPHAE, pudieron conocer de cerca la situación actual de este camposanto, así como las consecuencias que produjo la drástica intervención que sufrió este bien patrimonial en los últimos meses.
En actualidad, el proyecto mediante el cual se pretendía transformar en zona de estacionamientos otros sectores patrimoniales de este cementerio, se encuentra suspendido. Sin embargo, se continúan adelantando las gestiones pertinentes con el fin de que se impida de manera definitiva la destrucción de más mausoleos, garantizando así la pervivencia de este importante bien patrimonial.

miércoles, 25 de agosto de 2010

Cierre de convocatoria para envío de resúmenes XI Encuentro de Cementerios Patrimoniales en Paysandú


La Red Iberoamericana de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales les recuerda a todos los interesados en participar en su XI Encuentro a desarrollarse en la ciudad de Paysandú -Uruguay-, del 20 al 23 de octubre del presente año; que el plazo para el envío de resúmenes de ponencias vence este sábado 28 de agosto del 2010.
Los resúmenes (no más de 200 palabras) deben remitirse junto con cinco términos claves que representen el contenido de la ponencia, acompañados de un breve currículum vitae (CV) y una foto.

Es importante que en el currículum se incluyan los siguientes datos: nacionalidad, país de residencia, dirección postal, dirección electrónica (mail) y teléfono de contacto.

Otras fechas que deben tener en cuenta son las siguientes:
Publicación listado de resúmenes aceptados: 11 de septiembre 2010
Fecha límite de inscripción de asistentes: 30 de septiembre 2010
Fecha límite de envío de ponencias completas: 1° de octubre 2010

Estaremos atentos al envío de los resúmenes y a resolver cualquier tipo de inquietud a través de nuestras direcciones electrónicas:
Para conocer las dos últimas circulares del XI Encuentro Iberoamericano, los invitamos a ingresar a los links:
Circular # 3 Cierre de convocatoria:
Circular # 4 Información de interés:
¡Los esperamos!

martes, 24 de agosto de 2010

La Unesco se vincula al XI Encuentro Iberoamericano de Cementerios en Paysandú


Es para nosotros muy importante anunciarles que la UNESCO, representada por el Cluster MERCOSUR, ha oficializado en los últimos días su auspicio y respaldo a la organización del XI Encuentro Iberoamericano de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales. Logro que compartimos con todos ustedes y que nos ratifica en nuestra intención de consolidar nuestra labor y marchar hacia la formalización de la Red y sus filiales nacionales.

Una oportunidad de acercarnos a esta organización internacional y reflexionar acerca de los logros alcanzados y las metas que debemos trazarnos al celebrarse nuestro décimo aniversario como Red Iberoamericana.
El XI Encuentro Iberoamericano de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales tendrá lugar entre el 20 y el 23 de octubre de 2010 en Paysandú, Uruguay. Un espacio en el que esperamos contar con la asistencia de representantes de todas nuestras redes nacionales, así como de los investigadores y gestores que trabajan en torno a los temas que nos convocan. ¡Los esperamos!

lunes, 23 de agosto de 2010

Premiación del Concurso de Ideas para la puesta en valor del Cementerio San José en San Luis, Argentina


La Municipalidad de la Ciudad de San Luis y el Colegio de Arquitectos de San Luis, invitan a todos los interesados a participar en la entrega de los premios del Concurso de Ideas para la puesta en valor del Cementerio San José. Acto que tendrá lugar el próximo 27 de agosto de 2010 a las 20 horas en el Patio de la República. Calle Junín 741 en la Ciudad de San Luis.

Este importante proceso ha sido liderado por esta municipalidad y ha contado con el apoyo de representantes de la Red Argentina de Valoración y Gestión Patrimonial de Cementerios Patrimoniales.

La Red Iberoamericana de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales felicita de antemano a los participantes y ganadores de este concurso, así como a los coordinadores de este importante proceso de revalorización patrimonial.

domingo, 22 de agosto de 2010

En Montevideo, moscas “cadavéricas” atormentan a vecinos del sector de Buceo


"La Intendencia Municipal de Montevideo investiga la aparición desde hace casi tres años de moscas del tipo Phoridae y Psichodidae, que nacen de los cuerpos en descomposición del cementerio del Buceo y conforman una parte de lo que se denomina “fauna cadavérica”.
Según relata la crónica del diario El Observador, las moscas empezaron a ser una presencia constante dentro de los hogares del barrio. Las mismas son atraídas por los olores fuertes (como el vinagre o la acetona) y por el calor.
Este tipo de mosca es pequeña y de color amarillento. Este problema motivó que la comisión barrial se reuniera con ediles y legisladores, pero con poco éxito.
Un informe de 2008 de la Defensoría del Vecino dice que la construcción de los nuevos nichos con capacidad para 460 cuerpos no tuvo el permiso de construcción del Servicio de Contralor de Edificación. Cuando se denunció esta situación, cesaron las inhumaciones.
Además, el defensor del Vecino observó que la ampliación del cementerio se dispuso sin un estudio de impacto ambiental. “Por la disposición de los nuevos nichos se potencia la acumulación y dificulta el proceso de descomposición de los cuerpos (...) Es un gran habitáculo de varios pisos, sin reparticiones horizontales, lo que permite el goteo entre los féretros”, decía el informe".
El cementerio del Buceo fue inaugurado en Montevideo el 20 de marzo de 1872, conservando hasta hoy la entrada original. Se trató de un cementerio para las clases bajas y debido al pésimo estado de los caminos se permitían los cortejos en tranvías a caballo.
Los invitamos a conocer la nota completa a través del link:

miércoles, 18 de agosto de 2010

Con éxito se desarrolló el Forum de Arte Funerario y Patrimonio de Porto Alegre


Con la asistencia de más de 100 personas, el pasado martes 17 de agosto, se realizó en la ciudad de Porto Alegre el Forum de Arte Funerario y Patrimonio, organizado por nuestras amigas y colegas Luiza Fabiana Neitzke de Carvalho y Laky Gatti, quienes a su vez tienen abierta al público la exposición Arte Imortalizada no Silêncio, en el Centro Cultural CEEE Érico Veríssimoy de dicha ciudad.
El forum fue un espacio de discusión en el que se pudo presentar de manera amplia la problemática relacionada con la destrucción del sector antiguo del Cementerio São José de la ciudad de Porto Alegre, en el Estado do Río Grande do Sul. Una denuncia pública que por mucho tiempo fue liderada en solitario por las organizadoras del evento, pero que en la actualidad es respaldada por la Red Iberoamericana de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales y la Asociación Brasileña de Estudios Cementeriales -ABEC-.
Los invitamos a ver algunos apartes de la ponencia de apertura de este importante evento, a cargo de Luiza Fabiana Neitzke de Carvalho, a través del link:
http://www.youtube.com/watch?v=ExD67ezHRQE&feature=player_embedded, así como la nota publicada por uno de sus estudiantes avanzados en el blog: http://casa-aloys.blogspot.com/

martes, 17 de agosto de 2010

Cenizas convertidas en diamantes... nuevas modas y tendencias funerarias


La transformación de las costumbres funerarias ha sido una constante a lo largo de la historia. Variaciones que en la mayoría de los casos han tenido que ver con el cambio de las normativas, los problemas de espacio, la llegada de nuevas religiones o las variaciones en las interpretaciones rituales y escatológicas. Sin embargo, el mercado comienza a ofrecer nuevas opciones que no pueden pasar desapercibidas, razón por la cual les abrimos un espacio en nuestro blog.
A continuación los invitamos a conocer el artículo que salió publicado en la Revista Dinero, acerca de una nueva tendencia que pretende imponerse, acerca de la cual indican los autores: "Usualmente las cenizas de los seres queridos que fallecen son lanzadas al mar o al viento desde alguna montaña. A veces se guardan en urnas en las casas o se ponen en un restero. Ahora algunos las convierten en diamantes".
Pueden acceder a este curioso artículo a través del link:

martes, 10 de agosto de 2010

Forum de Arte Funerario y Patrimonio de Porto Alegre, Brasil


El próximo 17 de agosto se reunirán los colegas que trabajan en torno al tema de la valoración y el rescate del patrimonio funerario del Brasil, en torno al Forum de Arte Funerario y Patrimonio de Porto Alegre.

Evento académico que servirá de marco para la presentación pública de las comunicaciones firmadas por representantes de la Red Iberoamericana de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales y la Asociación Brasilera de Estudios Cementeriales -ABEC-, con motivo de las acciones que pretenden evitar la destrucción del sector antiguo del Cementerio São José en Porto Alegre.

Los invitamos a conocer el documento de presentación y la programación de este importante evento a través del link: http://www.scribd.com/doc/35678874/Forum-Arte-Funeraria-e-Patrimonio-de-Porto-Alegre-Monumentos-para-as-Futuras-Geracoes
De igual manera los invitamos a conocer el artículo escrito por nuestra colega y amiga Luiza Fabiana Neitzke de Carvalho, organizadora del forum, acerca de la destrucción de algunos de los sectores patrimoniales del Cementerio de São José:

domingo, 8 de agosto de 2010

El Cementerio de Paysandú como referente patrimonial


A continuación reproducimos apartes de la nota escrita por Sandra Kanovich que salió publicada en el día de hoy en un periódico de circulación nacional en Uruguay, país sede del XI Encuentro de la Red Iberoamericana.
"Entre el 20 y el 23 de octubre Paysandú será sede del encuentro anual de la Red Iberoamericana de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales, que por primera vez se realiza en Uruguay. Evento internacional en el que se promueve el reconocimiento, valoración, preservación y difusión, así como la apropiación social de este tipo de patrimonio, y que este año centrará su temática en la Dimensión pedagógica del patrimonio funerario.
La gestión educativa que desde 2006 se desarrolla en el Monumento a Perpetuidad de Paysandú -considerada única en el continente-, le valió a esta ciudad uruguaya ser sede del congreso, que reunirá a investigadores y gestores de toda América y Europa, tal y como lo adelantaron integrantes de "Amigos del Museo", la asociación civil organizadora, que apoya y respalda las actividades que se realizan en el llamado comúnmente Cementerio Viejo.
El congreso será en el Centro Universitario, que pondrá a disposición la tecnología para su transmisión por Internet. Tiene el apoyo de Unesco y es también auspiciado por la Junta Departamental, el Ministerio de Educación, el Consejo de Educación Técnico Profesional, entre otras entidades.
El Monumento a la Perpetuidad es el único cementerio del país en su condición de museo funerario. Fue declarado Monumento Público en 1881, cuando se suspendieron los enterramientos y en 2004 fue designado Monumento Histórico Nacional. En 2006 comenzó sus actividades como museo. La Dirección de Cultura seleccionó entonces a tres estudiantes de magisterio, profesorado de historia y de educación visual para oficiar como guías.
Por iniciativa propia, los estudiantes modificaron la concepción del museo como institución educativa. Es así como en dos años, durante 2008 y 2009, más de 3.500 escolares y liceales participaron del programa "El Museo va a la Escuela" y la asociación "Amigos del Museo" gestiona ahora la posibilidad de extenderlo a escuelas rurales.
El programa consiste en vincular al niño con el patrimonio a través de actividades lúdicas y las "visitas mediadas". La propuesta fue difundida por la asociación en la Red Iberoamericana de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales, que interesada en profundizar en ella invitó a los sanduceros a su décimo encuentro en Medellín en 2009. Allí Paysandú fue elegida sede del congreso de octubre.
Actualmente la asociación espera la autorización de la Intendencia para hacer una intervención urbana con leyendas y fotos, que marquen los sitios emblemáticos de la Defensa de Paysandú, entre ellos el Cementerio Viejo".

jueves, 5 de agosto de 2010

Unidos por la defenza del Cementerio São José de la ciudad de Porto Alegre


En marco del IV Encuentro de la Asociación Brasilera de Estudios Cementeriales –ABEC-, celebrado del 20 al 23 de julio de 2010, los investigadores, profesionales, gestores y docentes universitarios reunidos en en la ciudad de Piracicaba, hicieron explícita su solidaridad y apoyo para con quienes han levantado la voz de alarma frente a la destrucción del sector antiguo del Cementerio São José de la ciudad de Porto Alegre, en el Estado do Río Grande do Sul.

Área de este importante campo santo que está en camino de ser destruida, tal y como sucedió anteriormente con otros de sus espacios, que fueron transformados en un estacionamiento privado.

Con el fin de hacer público este llamado de atención, se redactó una comunicación oficial dirigida a la señora gobernadora del Estado do Río Grande do Sul, Yeda Crusius. Dicha carta fue firmada por la Presidenta de la Red Iberoamericana de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales, Patricia Uribe, y la Presidenta de la Asociación Brasilera de Estudios Cementeriales -ABEC- y Vicepresidenta de la Red Iberoamericana, María Elizia Borges. Misiva que fue respaldada por las firmas de los asistentes a la reunión plenaria de la ABEC.

A continuación los invitamos a conocer esta comunicación en sus versiones en castellano y en portugués, así como las firmas de quienes hasta este momento apoyan esta comunicación que busca salvaguardar este bello y significativo espacio.


miércoles, 4 de agosto de 2010

Avanza la organización del XI Encuentro Iberoamericano de Cementerios Patrimoniales en Paysandú


Avanzan con éxito las gestiones para la organización del XI Encuentro Iberoamericano de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales que tendrá lugar en Paysandú-Uruguay, del 20 al 23 de octubre próximos.
Este encuentro cuenta con el auspicio de Unesco, la declaración de Interés Cultural de la Nación por parte del Ministerio de Educación y Cultura de la República Oriental del Uruguay, la declaración de Interés Departamental de la Junta Departamental de Paysandú y el apoyo de la Inspección de Historia del Consejo de Educación Técnico Profesional y la Intendencia de Paysandú. Instituciones que trabajan de la mano con el equipo organizador, para hacer de este encuentro de la Red Iberoamericana, un evento inolvidable.
Los invitamos a conocer el artículo publicado en la edición de hoy del diario El Telégrafo en relación con este importante evento: http://www.eltelegrafo.com/index.php?idbuscar=33537
De igual manera les recordamos que la convocatoria, así como la segunda circular emitida por el equipo organizador, las pueden descargar a través de los link:
Mayores informes a través de las siguientes direcciones electrónicas: encuentrocementeriospaysandu@gmail.com y amigosdelmuseoperpetuidad@gmail.com

martes, 3 de agosto de 2010

Arte Imortalizada no Silêncio: el patrimonio funerario de Porto Alegre transformado en acuarelas


La exposición Arte Imortalizada no Silêncio reúne un conjunto de 18 acuarelas sobre arte funerario de autoría de la artista Laky Gatti, elaboradas entre 2009 y 2010, y cuenta con la curaduría de Luiza Fabiana Neitzke de Carvalho, miembro destacada de la ABEC.
Para esta exposición fueron retratadas importantes obras del acervo funerario de Porto Alegre, ciudad que abriga un próspero conjunto escultórico en sus cementerios. Una oportunidad para poner al alcance del público estas valiosas colecciones que en los últimos años han sido puestas en peligro como consecuencia de las presiones inmobiliarias y la falta de una eficiente protección patrimonial, como se acredita con la destrucción de buena parte de los túmulos y mausoleos que contenía el Cemitério São José, transformadas en parqueadero.
La muestra será abierta al público a partir de hoy, martes 3 de agosto, en el Centro Cultural CEEE Érico Veríssimoy, y estará disponible hasta el sábado 28 de este mismo mes. Los invitamos a conocer los pormenores de esta importante exposición, así como el documento de presentación elaborado por nuestra colega y amiga Luiza Fabiana Neitzke de Carvalho, a través de los link: http://www.scribd.com/doc/35275903/Texto-presentacion-exposicion y

lunes, 2 de agosto de 2010

Los jóvenes de Paysandú, se ratifican como Amigos del Patrimonio


Para la Red Iberoamericana de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales, es un gusto y un placer resaltar y presentarle a nuestros lectores el primer boletín Amigos del Patrimonio, escrito y publicado por los jóvenes Guardianes del Patrimonio de Paysandú, Uruguay.
Un equipo de trabajo que con el apoyo de sus instituciones educativas, el equipo de guías del Monumento a Perpetuidad y los Amigos del Museo, organización que tiene a su cargo la coordinación local del XI Encuentro Iberoamericano de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales; se han puesto a la tarea de acercar a sus compañeros de curso y a las nuevas generaciones en general, al patrimonio funerario existente en su ciudad.
Esta importante experiencia será presentada a todos los asistentes al Encuentro Iberoamericano de Paysandú a realizarse del 20 al 23 de octubre del presente año, pero como aperitivo, los invitamos a conocer la primera edición de su boletín informativo a través del link: http://www.scribd.com/doc/35270624/Boletin-Nro-1-Ano-1-Amigos-del-Patrimonio